A jestli se nepohneme dál, než jsme teď, jste oba vyloučeni.
i ako u to vreme ne stignemo dalje no što smo sada, izbaciæu vas obojicu.
Jejda, teď jste mě přistihl, jak je poučuju.
Ajme, uhvatili ste me dok popujem.
Nicku Savrinne, jenom jsem chěl, aby jste věděli že už teď jste oba mrtví.
Ко је то? Ник Северин, само сам хтео да вам јавим. Од данас сте, обоје мртви.
Teď jste to pěkně zpackali, kluci.
Vi deèki ste stvarno zajebali ovaj put. Gdje je on?
A teď jste vy a váš syn připraveni na video-chat.
I tako da ste sada vi i vaš sin spremni za video-chat.
Teď jste zrovna ve věku, kdy vás tam mohli sebrat.
Bio bi taman za to da si se našao u tome.
Byl jste plánovač, měl jste plány, a podívejte, kde teď jste.
Ti si bio spletkaroš, imao si planove i vidi gde te je to dovelo.
Teď jste za hrdinu, ale já všem řeknu, že je to lež!
Svi misle, ti veliki junak. Ja reæi svima ti ne veliki junak.
Ale teď jste na sedativech a zrovna jsem vám píchla něco na lepší probuzení.
Skinuti ste sa intravenoznog sedativa. i dajem vam injekciju za buđenje.
Ale teď, jste dost dobří na to, abyste si zasloužili alespoň základní podíl lidské radosti?
Ali jesi li dovoljno dobar da zaslužiš svoj deo osnovne ljudske sreæe?
Teď jste za zdí, to je vzácná příležitost.
Nalazite se iza zida... Ovo je retka prilika.
Právě teď jste něčemu na stopě.
U ovom trenutku si blizu neèega.
Ale teď jste připraven se v životě pohnout.
Ali sada ste spremni da krenete dalje sa životom.
A teď jste na řadě vy.
Hajde sada tebe da uèinimo seksi.
Protože od teď jste má sekretářka nastálo.
Zato što si od sada moja stalna sekretarica!
Nejdřív Zambrano, teď ten deník a teď jste si s sebou přivedla i přítele.
Imate nekoliko minuta pre nego što se pojave. Kakva je situacija gore? Delikatna.
Teď jste tady a patříte mně.
Сада си овде и мени припадаш.
Lindo, četla jsem vaši knihu, Ordeal, a snažím se zjistit, jak to pro vás muselo být těžké a věřím, že teď jste se jako osobnost změnila.
Linda, proèitala sam vašu knjigu, Ordeal, i još uvek je teško mogu povezati sa vama i verovati da ste se promenili, postali druga osoba.
Teď jste měla říct, že já taky.
Sada bi trebala da kažeš, da sam i ja lep.
A teď jste tu, abyste si nárokoval svůj trůn.
И ево тебе, да преузмеш трон.
Ale teď jste mi zachránil život, mocný čaroději, takže vám tímto slibuji doživotní věrnost.
Али сада сте ми спасили живот, чаробњаче. Тако да вам се заклињем у живот... - Нема потребе.
Ano, ale teď jste problém vy.
Da, ali sad si ti problem.
Takže teď jste naše naděje vy, Allane.
Ti si nam sad jedina nada, Alane.
Úplně jako když jste vyšetřovaly vy mě, ale teď jste svázané vy a já tu mám tuhle sadu nožů.
Ovo je kao kad ste me saslušavale, samo sad ste vezane, a ja imam sve ove noževe.
A teď jste tady vy, a když jste tady vy, tak tu jsou i monstra.
Sad ste vi ovde, a ako ste vi momci ovde, i cudovišta su ovde.
Vaše chyby, stejně jako ty mé, jsou součástí toho, kým teď jste.
Ne. Tvoje greške, kao i moje, su deo ono ko si ti sada.
No, Ethane, teď jste na souši.
Pa, Itane, sada si na kopnu.
Lidi, teď jste na to sami.
Vi ljudi ste od sad sami.
Takže teď jste připraven spolupracovat s ostatními?
Znaèi, sada si spreman da radiš za druge?
Přišel jste ke mně a žádal o pomoc kvůli posednutí a teď jste znepokojený, protože jsem vám nedonesl květiny?
Došao si me preklinjati za pomoæ u vezi demonskog opsedanja, a sad si nervozan jer ti nisam doneo cveæe?
Teď jste v pěkný kaši, kamaráde.
To tako nije u redu, prijatelju.
OK, teď jste všichni viděli, co se změnilo, že?
Ok, svi ste videli šta se promenilo, je l' da?
Mimochodem, teď jste asi ve dvou třetinách tohoto příběhu.
Inače, sada ste na dve trećine puta u ovoj priči.
Teď jste pochopitelně zvědaví, jestli to opravdu funguje.
А сада се сигурно питате да ли ово функционише.
(smích) Teď jste museli rozbít a přidat vejce, odměřit a přidat mléko a celou směs zamíchat.
(Smeh) Tako da ste sada morali da razbijete jaja i umešate ih u smesu. Morali ste da izmerite mleko i dodate ga, mešajući.
(Smích) CA: Ale teď jste spolu a my jsme velmi rádi, že jste spolu.
(Smeh) KA: Ali, sada provodite, i drago nam je zbog toga.
Ale myslím, že je to úžasné, i když jich několik selhalo, než jste přišli na to, jak to udělat, ale teď jste to dokázali, pětkrát nebo šestkrát?
Ali, mislim, to je sjajno, a nekoliko ovih je omanulo, pre nego što ste konačno shvatili kako da to postignete, ali sad ste to postigli, koliko, pet ili šest puta?
1.1645309925079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada si u tome do guše! 